.pollBut {width:110px;}

.pollBut {width:100px;height:30px;background: url(http://fifaplay.net.ru/images/golosovatb.gif) no-repeat top right;border:1px solid #000000;}

Теперь идём в "вид формы опросов" и заменяем всё на это:
Код: | Выделить всё
<div style="font-family:Tahoma,Arial;">       
<div style="font-size:8pt;padding-top:2px;text-align:left;"><b>$QUESTION$</b></div>       
<div style="font-size:8pt;text-align:left;">$ANSWERS$</div>       
<br>       
<center><a href="$RESULTS_LINK$" title="Посмотреть результаты" target="_blank"><img src="http://fifaplay.net.ru/images/rezult.gif" border="0" alt="" /></a>       
<div style="padding-top:4px;font-size:7pt;text-align:center;">Всего ответов: <b>$TOTAL_VOTES$</b></div>       
</div>